| English | français |

The Northern Mariner, vol. XXVI, no. 2

It has come to our attention that, due to an administrative glitch in our sorting process, for the mail out of the April 2016 (XXVI:2) number of The Northern Mariner / Le marin du nord, a small number of you instead were mailed a repeat of the January 2016 number.

We do not know exactly to whom this pertains, other than that the total numbers affected are fewer than two dozen, and (because the mail out is sorted by postal code) the beginning letter of the Canadian postal code is "V", meaning those living in British Columbia are more likely to be affected. This may also pertain to a small number of international (non-US) addresses.

If you recently received a repeat of the January 2016 number and have not yet received the April 2016 mailing, please advise Production Editor Walter Lewis (wltrlewis@gmail.com), and he will despatch you the proper number (there is no need to return the duplicate -- perhaps "gift" it to a new prospective member!).

Please accept our very sincere regrets for this oversight.

Copyright © 2016, CNRS / SCRN.